Rencontre_sportive.jpg

Des rencontres internationales sportives étaient organisées , du 1er au 5 juillet, par le CRIC pour permettre aux jeunes du canton de Guichen et des villes jumelées de se rencontrer autour d'activités sportives. Environ 90 enfants (8-13 ans) du canton, de Pologne, de Tchéquie, d'Espagne et d'Irlande se sont s'initiés au Gouren le dimanche 5 juillet à la salle Glenmor de St Senoux.

Jeu de coopération pour faciliter les échanges

Jean-Jacuqes, le traducteur trilingue, français, anglais, lutteur...

3 groupes se sont succédés sur le pallenn. Les initiations étaient encadrées par Brendan du Skol Monterfil, Laurie et Barbara (deux jeunes du canton) et Jean-Jacques comme traducteur.
Les jeunes ont participés à des jeux d'échauffement tout d'abord (courses par équipes, crabes...) Et ensuite ils ont pu s'affronter en lutte cerceau et en sumo.
Se faire comprendre n'a pas été de tout repos. Il a fallu faire appel aux différents traducteurs: anglais avec Jean-Jacques, mais aussi avec les traducteurs tchèques et polonais.